Les structures G4 de l’ADNccc viral favorisent son inclusion dans des condensats nucléaires contenant la protéine FUS et sa transcription, donc la réplication active du virus. L’ADNccc, une fois établi dans le noyau des hépatocytes infectés, entre « en séparation de phase » dans des condensats nucléaires contenant la protéine FUS, ce qui implique les structures G4 qu’il contient. Cela maintient une conformation chromatinienne permissive pour sa transcription et favorise la production de nouveaux virions. Cette figure a été créée avec le logiciel Biorender (www.biorender.com).