Évolution fluctuante du taux de lymphocytes T CD4⁺ chez un patient HIV controller pendant 18 ans. Le diagnostic de l’infection VIH a été porté en 1992, le dernier point de suivi mesuré en 2010 ; entre 2003 et 2006, de manière transitoire, le taux de lymphocytes T CD4⁺ (carrés bleus) est inférieur à 500/mm³ alors que les charges virales (losanges rouges) sont indétectables, puis, spontanément, le taux de LTCD4 remonte et dépasse le nombre de 500/mm³.