Représentation schématique du cycle cellulaire des cellules souches musculaires. Le cycle cellulaire est un processus étroitement régulé en fonction de quatre phases : G₁, S, G₂ et M. En état de quiescence, appelé phase G₀, les cellules souches musculaires ne se divisent pas et ne se différencient pas en cellules musculaires. Cet état de quiescence est réversible, ce qui signifie que les cellules souches musculaires peuvent être activées en réponse à un stimulus extérieur et réintégrer le cycle cellulaire en phase G_1, soit directement, soit par une phase intermédiaire appelée G_ALERT. L’activation de la voie mTORC1 joue un rôle important dans la transition d’un état G₀ vers un état G_ALERT. Après leur activation, la majorité des cellules souches vont s’engager dans la différenciation, tandis que d’autres sortiront du cycle cellulaire pour revenir en état de quiescence pour reconstituer le pool de cellules souches quiescentes (figure réalisée à l’aide de BioRender.com).