Vitesse de croissance. Courbes représentant la vitesse de croissance des garçons (A) et des filles (B), présentant une insuffisance rénale chronique (IRC) avec (en rouge) ou sans (en bleue) prescription d’hormone de croissance recombinante (rGH). Chaque courbe est comparée à la vitesse de croissance d’un individu sain (en noir). On remarque d’abord le ralentissement progressif de la vitesse de croissance chez les enfants présentant une maladie rénale chronique, puis une accélération de la vitesse de croissance au moment du traitement par la rGH, quel que soit le sexe. À noter que le traitement par rGH n’empêche pas le pic de croissance pubertaire physiologique.