La levure comme modèle d’étude des maladies à prion. A.  Les deux prions de levure utilisés ne présentent aucune homologie avec le prion de mammifère PrP^Sc et confèrent aux colonies de levure une couleur blanche quand ils sont dans l’état [PRION⁺] et rouge dans l’état [prion^-]. Les composés actifs contre les deux prions de levure [PSI⁺] et [URE3] sont ensuite testés contre PrP^Scex vivo dans des tests cellulaires ( B ), puis in vivo dans un modèle murin pour les maladies à prion ( C ). Dans les tests ex vivo, les composés actifs contre les prions de levure sont testés pour leur capacité à diminuer, voire faire disparaître, PrP^Sc de lignées cellulaires murines chroniquement infectées, dans lesquelles PrP^Sc est détectée sur la base de sa résistance à la protéinase K. Dans les tests in vivo, la survie de souris infectées par PrP^Sc traitées par ces mêmes composés est comparée à celle des souris infectées traitées par le DMSO (solvant).