Le cording pour promouvoir les infections à M. abscessus. A.  Les infections sont réalisées par l’injection de suspensions de bactéries fluorescentes rouges (R ou S), par voie intraveineuse, dans la veine caudale d’embryons de danio 30 heures après la fécondation (hpf). B.  Le suivi en temps réel des infections à R par microscopie à épifluorescence montre dès 1-2 jours post-infection (dpi) l’apparition d’agrégats bactériens précoces (flèche rouge) spécifiquement localisés au niveau du système nerveux central, évoluant à 5-7 dpi en abcès volumineux entraînant une mort rapide du poisson. C.  La microscopie électronique révèle des foyers infectieux avec une forte charge en bactéries extracellulaires. D. La microscopie confocale illustre la propension du variant R à former des cordes dès 2 ou 3 dpi. Elle montre également, dans une lignée transgénique de danio arborant des macrophages fluorescents (vert), des bactéries isolées (rouge) qui sont phagocytées par les macrophages évoluant en un granulome (E). Une fois les cordes établies (F), les macrophages, beaucoup plus petits en taille que ces dernières, se révèlent incapables de phagocyter les bactéries, qui peuvent donc se multiplier activement, entraînant la formation d’un abcès.