Absorption transcellulaire de chlorure dans le tubule rénal. A. Schéma de deux néphrons du rein (adapté de [46], avec la permission de Am J Physiol et de l’auteur). La surface du rein est en haut, la papille en bas. TCD : tube contourné distal ; BAL : portion large de la branche ascendante de l’anse de Henle ; BAG : portion grêle de la branche ascendante de l’anse de Henle. En noir, le tube proximal. B. Schéma du transport de NaCl dans la BAL. La lumière du tubule, qui contient l’urine en formation, est à gauche du dessin, l’interstitium à droite. Sont représentés : un co-transport Na⁺-K⁺-2Cl^-, inhibé par le furosémide, la pompe Na⁺, K⁺-ATPase, des conductances K⁺ et une conduc-tance Cl^- basolatérale. Le schéma est simplifié pour faciliter la compréhension. C. Schéma du transport de NaCl dans le TCD. Un co-transport Na⁺-Cl^-, inhibé par les thiazides, est présent sur la membrane apicale. D. Enregistrement en patch-clamp « canal individuel » de l’activité de deux canaux Cl^- dans la membrane basolaté-rale de la BAL. Ces canaux se différencient par leur conductance élémentaire : 9 picoSiemens dans un cas, 40 picoSiemens dans l’autre cas. L’un des problèmes actuels est d’établir la correspondance entre les trois canaux Cl^- endogènes [19–21] et les canaux clonés.