Des « certificats de virginité » aux hyménoplasties en France

From virginity certificates to hymenoplasty surgery in France

CNRS, Laboratoire d’anthropologie sociale (Collège de France), 52 rue du Cardinal Lemoine, 75005 Paris, France

^* corinne.fortier@college-defrance.fr

Résumé

« Dans la République, on ne peut pas exiger des certificats de virginité pour se marier ; dans la République, on ne doit jamais accepter que les lois de la religion puissent être supérieures aux lois de la République », telle est la déclaration en février 2020 du président Emmanuel Macron. Mais quel est donc le statut de ces certificats de virginité, est-il véritablement religieux ? Pourquoi se focaliser sur les « certificats de virginité » sans jamais évoquer la pratique concomitante de la réfection d’hymen ? N’existe-t-il pas une diversité de pratiques chirurgicales participant du processus de revirginisation telle que la nymphoplastie ou la vaginoplastie ; l’hyménoplastie ne serait-elle que la pointe émergée de l’iceberg ?

Abstract

“In the Republic, it is not allowed to deliver virginity certificates, prior to marriage; in the French Republic, the laws of religion cannot prevail over the laws of the Republic” said President Emmanuel Macron in February 2020. Nevertheless, what about the religious status of these certificates? Why focusing only on virginity certificates without mentioning the concomitant practice of hymen rehabilitation? There is a whole range of revirginization surgical practices, such as nymphoplasty or vaginoplasty, among which hymenoplasty figures only incidentally?