La communication intercellulaire via les vésicules extracellulaires est détournée par le virus et augmente la susceptibilité des cellules cibles à l’infection. Le virus détourne le métabolisme de la cellule infectée (A). La cellule infectée produit des particules virales et des vésicules extracellulaires qui diffusent ensuite dans le milieu. Les cellules qui ont été exposées aux vésicules extracellulaires avant d’être infectées (B) sont lysées plus rapidement et produisent plus de particules virales. Les particules virales, en présence de vésicules extracellulaires, présentent une stabilité accrue. Les cellules infectées produisent également un messager (infochemical) qui induit la synthèse de vésicules extracellulaires par les cellules non infectées (C) (schéma adapté de [5]).