Régulation de l’activité de CXCR4. Ce schéma présente les principales voies de signalisation associées à l’activation et à l’inactivation de CXCR4 en réponse à CXCL12. Dans le SW, la désensibilisation de CXCR4 est altérée (cadre rouge), tandis que dans la LCI, il s’agit d’un défaut de recyclage membranaire de CXCR4 (cadre bleu). AMPc : adénosine monophosphate cyclique ; β-arr : β-arrestine ; ERK : extracellular signalregulated kinase ; Gαβγ : protéine G hétérotrimérique αβγ ; GRK : G protein-coupled receptor kinase ; LCI : lymphopénie T CD4+ idiopathique ; P : phosphorylation ; PI3-K : phosphoinositide 3-kinase ; PLC-β : phospholipase C-β ; SW : syndrome WHIM ; Ub : ubiquitine.