Représentation simplifiée des modèles considérés par Kuang et al. pour étudier la prolifération d’une tumeur [5]. L’organe, siège de la tumeur, contient deux compartiments, appelés « milieu extracellulaire » (anneau grisé) et « milieuintracellulaire » (disque central). Le « milieu intracellulaire » est constitué de 3 populations de cellules : les cellules saines, tumorales et vasculaires. Ces trois populations de cellules sont en compétition pour l’accès au P disponible dans le « milieu extracellulaire ». Alors que la construction des cellules saines et des cellules vasculaires nécessitent la même quantité de P par unité de masse cellulaire(flèches rouges fines), les cellules tumorales, en raison de l’HTC, nécessitent plus de P par unité de masse cellulaire (flèche rouge épaisse). Les cellules tumorales induisent la croissance des cellules vasculaires avec un délai entre leur activation et leur maturation (flèche bordeaux, signe +). La croissance des cellules tumorales dépend de leur vascularisation (flèche verte, signe +). Comme les cellules saines cessent de croître si l’organe atteint sa masse initiale saine, la croissance des cellules vasculaires et tumorales affecte la croissance des cellules saines (flèches bleues, signe -). Pour une présentation détaillée des modèles voir [5].