Conseil Génétique, Génétique et Société (P1 – P15) Med Sci (Paris), 24 (2008) 32-36 Published online: 15 January 2008 DOI: 10.1051/medsci/2008241s32