Biologie des systèmes et applications médicales Jacques Demongeot Med Sci (Paris), 25 6-7 (2009) 588-600 Published online: 15 June 2009 DOI: 10.1051/medsci/2009256-7588