De la recherche de niche à la recherche de ruche Jean-Michel Rigo Med Sci (Paris), 30 2 (2014) 119-120 Published online: 24 February 2014 DOI: 10.1051/medsci/20143002001