Le gros arbre qui cachait la forêt Florent Elefteriou and Patricia Ducy Med Sci (Paris), 19 4 (2003) 391-393 Published online: 15 April 2003 DOI: 10.1051/medsci/2003194391