Souffrance Alain Ehrenberg Med Sci (Paris), 18 11 (2002) 1047 Published online: 15 November 2002 DOI: 10.1051/medsci/200218111047