Étapes nécessaires à l’élaboration des vaccins contre le LASV. A. Schéma des vecteurs vaccinaux. N, V, P, C, M, F, H, L correspondant aux protéines du vecteur MeV. NP, Z, et GPC sont les protéines du LASV. B. Les effets des deux vecteurs ont été analysés in vitro (analyse de l’activation des cellules présentatrices d’antigène [CPA] et de leur production de chimiokines) et in vivo (analyse de la réponse immunitaire humorale [production d’immunoglobulines, Ig] et cellulaire [activation des lymphocytes T, LT] et vérification de l’innocuité des vaccins injectés). C. La survie, les signes cliniques et la qualité de la réponse immunitaire mémoire ont été étudiés chez les singes vaccinés après infection par LASV.