Coût des médicaments apportant un bénéfice clinique élevé (en rose) comparé à celui des médicaments à bénéfice faible (en bleu). r : corrélation efficacité/coût. Échelle verticale : coût mensuel du traitement en dollars US. Les points isolés correspondent à des valeurs hors échelle : par exemple, le point vers 45 000 dollars pour les États-Unis correspond à l’ipilimumab (Yervoy^®), un inhibiteur de point de contrôle immunitaire qui a une bonne efficacité (4 dans l’échelle ESMO). Seule la différence observée pour la France est significative (reproduction partielle et modifiée de la figure 2 de [5]).