Réactivation du VIH-1 par inhibition de l’activité transcriptionnelle de FOXO1. Les traitements actuels de l’infection par le VIH-1 limitent la réplication du virus, mais ne l’éradiquent pas. Cela résulte de la persistance « silencieuse » du génome viral dans un petit nombre de cellules, qui constituent le réservoir viral. Par la réactivation cellulaire qu’elle provoque, l’inhibition de l’activité transcriptionnelle de FOXO1 « réveille » ces virus, qui pourrait entraîner la destruction des cellules réservoirs, consécutive à l’activité lytique du virus et à la potentialisation de la réponse immune, tandis que la poursuite du traitement anti-rétroviral (ART, antiretroviral therapy) empêcherait toute nouvelle réinfection par les virions produits par cette réactivation.