Rétention nucléaire d’ARN messagers zygotiques induite par des agents génotoxiques. A. Schéma illustrant la région corticale d’un embryon de drosophile au stade de développement syncytial. Dans des noyaux normaux, l’expression d’ARN messagers zygotiques est détectable par FISH via la présence de foci nucléaires marquant les sites de transcription actifs. Normalement, ces ARNm zygotiques sont rapidement exportés vers le cytoplasme. Cependant, à la suite de l’exposition à des agents génotoxiques (éclair jaune), on observe une accumulation nucléaire de certains ARNm dans des noyaux qui chuteront vers l’intérieur de l’embryon. B.  Images de FISH pour l’ARNm de l’histone H3 démontrant une rétention nucléaire marquée dans un embryon de drosophile sauvage exposé à des rayons ionisants (IR) par rapport aux embryons contrôles (Ctl). Dans les mutants du gène mnk, qui code pour la protéine Chk2, aucune rétention nucléaire n’est observée. Dans les images couleurs du haut, l’ARNm de l’histone H3 est en bleu, alors que les noyaux des embryons sont colorés en rouge. Les images en gris du bas démontrent le signal de l’ARNm de l’histone H3 seul.