Représentation schématique de l’approche multiéchelles développée. L’approche multiéchelles permet de relier les différents modules du vivant en analysant les fonctions des protéines depuis la formation de complexes moléculaires jusqu’à la physiologie. Cette approche permet d’apprécier l’impact fonctionnel d’une protéine et d’intégrer l’ensemble des modifications moléculaires, structurelles et métaboliques aboutissant à la pathologie. PI3K : phosphoinositide 3-kinase ; SNARE : soluble N-ethylmaleimide-sensitivefactor attachment protein receptor ; EEA1 : early endosome antigen-1.