La distribution de Wingless est contrôlée par sa dégradation dans les lysosomes. A. Rangée de cellules (bordure rouge) exprimant Wingless dans chaque segment d’un embryon au stade (st) 10-11 (6 h après la ponte à 25 °C); A: compartiment antérieur, P: compartiment postérieur. B et C. Coupe de cellules de l’épiderme au niveau d’un seul segment, à deux stades différents (« précoce », stade 9-10, et « tardif », stade 11- 12), séparés de 2h à 25 °C. La cellule rouge est dans les deux cas celle qui exprime Wingless. Au stade précoce (B), la distribution de Wingless est symétrique, de part et d’autre de son domaine d’expression. Au stade tardif (C), la distribution de Wingless devient asymétrique: du côté postérieur, Wingless disparaît des cellules qui reçoivent le signal EGF (en vert) et qui formeront des denticules. D. Au stade tardif: du coté antérieur (à gauche), Wingless est stable, possède une activité de signal effective et peut être détecté, car il n’est pas (ou très peu, flèche bleue) détourné vers les lysosomes après endocytose; il pourrait éventuellement être redirigé vers la membrane (flèche rouge). Du côté postérieur, Wingless disparaît rapidement, n’est plus détectable et ne signale pas, car il est rapidement détourné après endocytose vers les lysosomes pour y être dégradé (flèche rouge), et n’est vraisemblablement pas (ou très peu) recyclé vers la membrane (flèche bleue).