Schéma récapitulatif des différentes étapes de l’export nucléaire des protéines. Les protéines nucléaires contenant un NES sont reconnues par un récepteur, ou exportine, en présence de RanGTP. Ce complexe, dont la formation est éventuellement facilitée par un co-facteur, est alors ciblé au pore nucléaire qu’il traverse grâce à l’interaction entre l’exportine et les nucléoporines. Dans le cytoplasme, l’action concertée des protéines RanBP1 (et RanBP2) et Ran GAP stimule l’hydrolyse du GTP sur Ran et permet ainsi la dissociation du complexe d’export. La protéine exportée est alors libérée dans le cytoplasme alors qu’exportine et co-facteur sont recyclés dans le compartiment nucléaire.