Vaccins et professions exposées

Vaccines and exposed occupations

Service de Pédiatrie, Hôpital Cochin-Saint Vincent de Paul, 24, rue du Faubourg Saint-Jacques, 75674 Paris Cedex 14, France

^* dominique.gendrel@svp.ap-hop-paris.fr

Résumé

Les vaccinations pour des risques professionnels sont depuis longtemps prises en compte et précisées aussi bien dans le code du travail que dans les recommandations vaccinales et concernent une grande diversité d’activités. Les professionnels de la santé sont en première ligne. Le but des vaccinations est double. Il est à la fois de protéger le soignant du risque de contracter une maladie pendant son travail, mais aussi de l’empêcher de transmettre la maladie à des patients fragilisés. Il est important d’être attentif aux recommandations, et il faut réfléchir à la façon de les étendre, en particulier aux enseignants et personnels des écoles maternelles et primaires, pour ce qui concerne en particulier la coqueluche, la varicelle, la rougeole et l’hépatite A. Une autre population cible, qui est trop peu prise en compte, est celle des étudiants en médecine, souvent insuffisamment protégée et insuffisamment avertie.

Abstract

The use of safe and efficacious vaccines in occupational settings to protect workers from diseases to which they may be exposed is obvious and has been included in the employment law. Healthcare workers are particulary exposed. Immunization has two purposes : protect the worker from contracting a disease, but also prevent him from disseminating the disease to weakened patients. It is important not only to take into account existing recommendations for immunization, but also to envisage their extension to teachers and staff of nurseries and primary schools. Routine vaccination against whooping cough, varicella, measles and hepatitis A is particularly warranted in these categories. Recommandations should also extend to medical students who are toooften poorly protected and insufficiently warned against potential occupational exposure to pathogens and dissemination to their patients.