Effets protecteurs et effets délétères des interférons dans les infections virales respiratoires. Au cours d’infections respiratoires par le virus de la grippe (à gauche) ou le SARS-CoV-2 (à droite), les cellules dendritiques plasmacytoïdes sont une source redondante ou délétère d’interférons (IFN), alors que d’autres cellules (cellules X) produisent des interférons qui contribuent à la protection de l’hôte infecté. Les cellules X et les cellules dendritiques plasmacytoïdes diffèrent dans leur cinétique de production des IFN : les cellules X sont une source d’IFN précoce et transitoire, alors que les cellules dendritiques plasmacytoïdes sont une source d’IFN plus tardive et prolongée, ce qui explique leur rôle pro-inflammatoire délétère dans le poumon infecté. Image réalisée avec BioRender.