Amélioration des fonctions vestibulaires par un traitement hormonal (T4). Chez les rats ayant reçu de la T4 (10 µg/kg pendant 3 jours), les troubles vestibulaires sont significativement atténués dès le premier jour post-lésion (réduction d’environ 30 % du score des déficits). La stabilité posturale, évaluée par la surface de support au sol (trait jaune), est restaurée dès le deuxième jour, tandis que l’analyse de la locomotion par suivi vidéo révèle une récupération précoce des déplacements chez les animaux traités. Ces effets comportementaux sont associés à une augmentation du nombre de neurones positifs à la cytochrome oxydase dans le noyau vestibulaire latéral du côté lésé, suggérant une implication du métabolisme énergétique neuronal par le traitement à l’hormone T4.