Mécanismes de la faiblesse neuromusculaire acquise en réanimation durant le sepsis. En condition de sepsis, les cytokines pro-inflammatoires systémiques atteignent, via les vaisseaux sanguins, les différents organes, dont les muscles et la moelle épinière. Ces cytokines induisent alors la mise en place de processus inflammatoires locaux, menant à une faiblesse neuromusculaire acquise en réanimation et dite « multifactorielle » en raison du nombre de compartiments et d’acteurs mis en jeu. Les événements représentés dans l’encadré en pointillés indiquent que ces processus ont lieu dans le muscle.