La structure et le fonctionnement de la mitochondrie sont modifiés en réponse à l’infection par le virus de l’herpès HSV-1. A. La microscopie tomographique aux rayons X mous (SXT) sur tube capillaire révèle la relocalisation périnucléaire des mitochondries et leur allongement lors de l’infection des cellules par HSV-1. Le noyau cellulaire est coloré en bleu, les mitochondries en orange, et les données originales en gris. B. Le rapprochement entre le réticulum endoplasmique et la mitochondrie est montré par une mesure de leur proximité (proximity ligation assay, PLA). Le noyau est coloré en bleu, les mitochondries en rouge, les points de contact entre réticulum endoplasmique et mitochondrie en vert, et le centre de réplication virale en cyan. Barre d’échelle = 10 µm. C. L’épaississement des crêtes mitochondriales est mesuré après segmentation des données obtenues par microscopie électronique à balayage par faisceau d’ions focalisé (FIB-SEM). Le contour de la mitochondrie est coloré en jaune et celui des crêtes mitochondriales en vert. Barre d’échelle = 1 µm. D. La technique Seahorse permet de mesurer la consommation d’oxygène par la cellule (oxygen consumption rate, OCR) sur des cellules non infectées (NI), ou sur des cellules infectées par HSV1 analysées à 4 heures ou à 8 heures post-infection (hpi), à l’état basal ou après ajouts successifs de molécules inhibant la phosphorylation oxydante mitochondriale par différents mécanismes : oligomycine, FCCP, roténone, antimycine A. Le FCCP (carbonyl cyanide-p-trifluoromethoxyphenylhydrazone) est un agent découplant de la phosphorylation oxydante.