Balance angiogénique dans la maladie de Rendu-Osler. A. Chez l’adulte sain, la balance angiogénique est équilibrée entre la phase d’activation et la phase de maturation,et le réseau vasculaire est quiescent. B. Chez les patients HHT, la voie de signalisation BMP9/ALK1/endogline est déficiente, ce qui entraîne une diminution de la phase de maturation et donc un déséquilibre de la balance angiogénique en faveur de la phase d’activation (VEGF). C. Une nouvelle approche thérapeutique de cette maladie est donc de diminuer la phase d’activation de l’angiogenèse en apportant des facteurs anti-VEGF afin de rétablir cet équilibre.