Évaluation du risque clinique encouru par Stephen Quake pour une série d’affections comportant une composante génétique notable. La méthodologie est celle indiquée pour la Figure 1. La partie verticale de chaque flèche indique le risque a priori, la direction de la flèche et la couleur du trait (bleu = protection, rouge = vulnérabilité) montrent le sens de la correction due aux influences génétiques. Le chiffre en dernière colonne indique le nombre de Snip utilisés pour calculer le risque (d’après la figure 3 de [4] © Lancet 2010).