Schéma d’injection et observation du phénomène. ³H-T: thymidine tritiée en bleu correspondant ici au brin matrice marqué lors de la croissance de l’animal. BrdU : 5-Bromo-2’désoxyuridine en rouge correspondant ici au brin néo-synthétisé lors de l’activation de la cellule après une blessure et la synthèse de l’ADN. En noir correspond le brin néo-synthétisé en l’absence d’analogue. Dans ce cas de figure, la cellule souche va conserver les brins matrices marqués ³H-T alors que la cellule qui va entrer en différenciation va hériter des brins néo-synthétisés (BrdU).