Poly-adénylation et recrutement d’ARNm au cours de la maturation méiotique de l’ovocyte de xénope. Dans l’ovocyte de xénope, avant la maturation méiotique induite par la progestérone, la traduction est réprimée par la protéine Maskine, qui limite le recrutement d’eIF4G sur eIF4E. La Maskine est également liée à la protéine CPEB, qui interagit en 3’UTR avec des ARNm tels que celui codant pour la Cycline B. La progestérone induit la reprise des synthèses protéiques après induction d’une voie de phosphorylation de la CPEB et de la Maskine. La phosphorylation de la CPEB stabilise l’association du CPSF, qui recrute PAP, polymérase responsable de l’allongement de la queue poly (A) de l’ARNm. La protéine PABP s’associe à la queue poly (A) nouvellement synthétisée, ainsi qu’au facteur eIF4G, ce complexe déplaçant la Maskine d’eIF4E : la protéine eIF4G associée à eIF4E peut alors participer au recrutement d’ARNm contrôlé de manière dépendante de la coiffe.