Modèles de causalité biologique : la chaîne et la corde. A. Ce modèle considère les causes et les effets comme des événements liés au sein d’une chaîne de causalité. Cette chaîne représente la continuité génétique (le germen, G), tandis que chaque lien qui en émerge latéralement représente, pour chaque génération, le soma (S), déterminé par la séquence génétique. La discontinuité des soma entre générations illustre pleinement la vision weismannienne de la causalité. B. Ce modèle de la corde, point de vue alternatif de la chaîne, considère l’hérédité et le développement comme des processus qui s’étendent à travers les cycles cellulaires et les générations. Ces processus se distinguent par le type de continuité assurée plutôt que par le fait que l’un, mais pas l’autre, serait discontinu : le développement (D), qui se retrouve aussi être un phénomène continu à travers le cycle de la vie, est ainsi représenté s’entrelaçant avec l’hérédité (H).