Organisation des MN dans la ME. A. Les MN sont organisés en colonnes motrices. Les trois axes de positionnement sont indiqués : rostro-caudal (R-C), dorso-ventral (D-V), médio-latéral (M-L). L’ensemble du système nerveux central est représenté: le cerveau qui possède des MN (non schématisés) est en grisé ; la ME est subdivisée en cinq régions, cervicale, brachiale, thoracique, lombaire et sacrée. Différentes projections somatotopiques des axones des MN vers la périphérie sont représentées sur la partie gauche, chaque nerf ayant la couleur de la colonne à laquelle il appartient. Le code LIM de chaque colonne est indiqué. B. Schéma d’une coupe transversale au niveau lombaire de la ME de poulet ; à ce niveau, il n’y a pas de MMCL. Chaque colonne motrice est composée de plusieurs groupes, chaque groupe innervant un muscle donné. Certains de ces groupes sont reconnaissables par l’expression de facteurs de transcription de la famille Ets ; Er81 et Pea3. F : floor plate, N : notochorde.