Effet détectable d’un génotype (rapport de cotes) d’une étude cas-témoins en fonction de la prévalence du génotype rare, selon la taille de l’échantillon et selon la puissance désirée. Calcul de puissance montrant le rapport de cotes (RC) détectable par une étude d’association génétique de type cas-témoins en fonction du nombre de cas: n = 250, losanges oranges (puissance de 90%) ou triangles verts (puissance de 80%); n = 500, carrés bleus (puissance de 90%) ou cercles rouges (puissance de 80%) et en fonction de la fréquence populationnelle du génotype rare du marqueur génétique candidat étudié. Le calcul est fondé sur un groupe témoins deux fois plus nombreux que le nombre de cas et sur une erreur α fixée à 0,05.