Représentation schématique du rôle exercé par le NGF au cours de l’inflammation sur la phosphorylation de p38 MAPK dans la régulation de la synthèse de TRPV1 au niveau traductionnel. Le stimulus inflammatoire entraîne l’activation de TrkA par la fixation de son ligand NGF, puis son transport dans les ganglions de la racine dorsale où il entraîne l’activation/phosphorylation de p38. p38 phosphorylé agit sur la traduction de TRPV1, dont l’essentiel est transporté en sens inverse dans la terminaison périphérique des fibres nociceptives et très peu vers l’extrémité centrale. L’augmentation de la synthèse de TRPV1 et son transport préférentiel sont à l’origine de l’augmentation de la sensibilité à la chaleur caractéristique de la douleur inflammatoire.