Schéma des possibles interactions entre EBNA1 et un chromosome pendant la mitose. Après entrée de l’épisome dans le noyau, EBNA1 va permettre à l’épisome d’être lié au génome de la cellule hôte. Deschamps et al. ont montré que, durant l’interphase, RCC1 et EBNA1 interagissent, ce qui permettrait la stabilisation de l’épisome et sa réplication en même temps que la réplication du chromosome de la cellule hôte. Au moment de la prophase, les deux protéines ne semblent pas interagir, alors que lors de la métaphase, RCC1 lie l’épisome au chromosome métaphasique grâce à sa liaison avec EBNA1. Lors de l’anaphase et de la télophase, l’interaction n’a pas été étudiée. Néanmoins, EBNA1 permettant le maintien de l’épisome dans les cellules en division, RCC1 pourrait faire partie des protéines aidant à ce mécanisme. On pourrait donc imaginer que EBNA1 et RCC1 interagissent durant l’anaphase et la télophase (cette figure a été partiellement réalisée à l’aide de « Servier Medical Art » fourni par Servier, sous licence Creative Commons Attribution 3.0).