Le devenir des infections virales humaines à virus eucaryotes. L’infection, lorsqu’elle n’est pas abortive, débute toujours par une phase aiguë plus ou moins symptomatique. Quatre scénarios sont ensuite possibles : 1) une clairance virale : le virus disparaît complétement de l’organisme, laissant une trace immunologique de son passage ; 2) une infection avec des phases de latence et de réactivation : le virus devient latent et se réactive avec une production virale infectant de nouvelles cellules cibles ; 3) une infection chronique : le virus est constamment produit ; et 4) une infection conduisant à une oncogenèse virale. Les familles virales et virus impliqués dans des processus d’oncogenèse sont surlignés en bleu (voir détails dans le Tableau II). HAV, HEV, HBV, HCV : virus des hépatites A, E, B et C ; AAV : virus adéno-associé ; VIH : virus de l’immunodéficience humaine, TTV : virus Torque Teno ; HTLV-1 : Virus T lymphotrope humain.