Cycles infectieux des phages virulents et tempérés. L’injection du génome du phage virulent (partie gauche) signe le point de départ de la subversion de la bactérie par les gènes du phage menant à la production de nouveaux virions qui seront dispersés lors de la lyse de la cellule. L’injection du génome du phage tempéré (partie droite) s’accompagne parfois d’une intégration dans le chromosome conduisant à l’atténuation de l’expression des gènes du phage. Sous l’effet d’un stress, le génome du phage peut reprendre le cours d’une infection lytique (partie gauche) et permettre la production de nouveaux virions qui seront dispersés lors de la lyse de la cellule.