Analyse des données. A. Déplacement carré moyen, pour des trajectoires dirigées, browniennes et confinées, et équation associée. La variable τ correspond à un intervalle de temps entre deux points d’une trajectoire, et r² est le déplacement carré entre ces points, moyenné sur toutes les combinaisons possibles pour chaque valeur de τ. Chaque exemple de trajectoire correspond à une simulation sur 3 000 pas. B. Variations temporelles d’un phénomène d’intérêt alternant entre des valeurs élevées et réduites (fond jaune). Par exemple, la mobilité d’une cible (cellule ou molécule) peut présenter des ralentissements transitoires ou encore la distance du partenaire le plus proche peut révéler de possibles rapprochements. C. Histogramme d’un descripteur, représentant ici une distribution bimodale. Ce type de distribution peut être analysé par ajustement avec une ou plusieurs lois gaussiennes, par exemple. Les variables (confinement, vitesse, etc.) représentent, à titre indicatif, tout descripteur pertinent pour une analyse donnée.