Les PIC ont un fort potentiel myogénique in vivo. Afin de tester le potentiel myogénique des PIC, nous avons injecté des cellules exprimant un gène rapporteur (LacZ) dans des souris dont les muscles ont préalablement été blessés (A). Après 2 semaines, période nécessaire à la régénération, l’expression du gène rapporteur a été analysée dans les muscles. Nos résultats démontrent que les PIC ont la même capacité de régénération que les cellules satellites, s’autorenouvellent et sont également capables de former des cellules satellites (B). Ceci suggère que, dans la hiérarchie, les PIC se situent en amont des cellules satellites (C).