Reproduction en culture des épisodes fébriles observés chez les malades. Les cultures sont synchronisées deux à quatre heures après l’invasion des érythrocytes. Quatre phases sont définies : les cultures sont soumises à un choc thermique à 40° C pendant les deux heures de la phase A, ramenées à 37° C pendant les dix heures de la phase B, soumises de nouveau à la température élevée à 40° C pendant les 12 heures de la phase C et, enfin, maintenues à 37° C pendant les 12 heures de la phase D. Les cultures 1 et 2 sont les témoins sans choc et avec un seul choc thermique ; la culture 3 subit deux chocs thermiques, respectivement de 2 et 12 heures ; la culture 4 subit les deux mêmes chocs thermiques, mais avec ajout de geldamycine au début du second choc thermique. Des prélèvements sont faits à intervalles réguliers pour suivre l’évolution du parasite. Sur ces prélèvements, la transition du stade anneau au stade trophozoïte par cytométrie de flux a été mesurée. Cette transition est indiquée par les astérisques bleues. L’augmentation de l’ADN au stade trophozoïte permet une différenciation très nette, vérifiée par colorimétrie.