Production d’une lignée congénique pour un transgène. Une souris transgénique est croisée avec une souris de la lignée BALB/c receveuse. Les descendants transgéniques sont identifiés par PCR (polymerase chain reaction) ou Southern blot et croisés de nouveau avec une souris BALB/c. Cette procédure est renouvelée jusqu’à dix croisements avec la lignée BALB/c. Après 10 générations de croisements en retour, on peut soit réaliser des croisements consanguins dans le but de mettre le transgène à l’état homozygote, soit continuer les croisements en retour pour le maintenir à l’état hétérozygote.