Transfert de gène in vivo par un vecteur CAV-2 codant pour l’EGFP (enhanced green fluorescent protein). A. Section cubique de 100 μm du rachis dorso-lombaire sacré de souris montrant au moins 6 motoneurones transfectés par CAVGFP après injection dans le gastrocnemius. Sections rostro-caudale de 100 μm de la substantia nigra (B) ou du néocortex (C) après injection de ~2 × 10⁹ particules dans le striatum de rat. Les images ont été acquises à l’aide d’un microscope confocal à balayage (Axiovert 100M, Zeiss) et le logiciel LSM 510. Les échantillons ont été excités à 488 nm et l’émission de la fluorescence collectée grâce à un filtre BP500-550 nm.